Aider le Japon

 

Comment aider les Survivants du Tremblement de Terre et du Tsunami au Japon ?

Cette page est dédiée à aider à collecter des dons pour les survivants du tremblement de terre et du tsunami au Japon. Le but est d’essayer de garder les choses aussi simples et fluides que possible. Donc si vous avez un blog, un site tout autre outil de publication (même papier) n’hésitez pas à reproduire, traduire et faire circuler cet article :

Ogijima

Vous pouvez faire les choses suivantes :

1) Copiez et collez cet article pour le publier dans votre site.
2) Faites la promotion de l’original et votre copie auprès de tous vos contacts.
3) Utilisez le hashtag #Blog4Japan dans vos posts et sur Twitter pour que nous puissions trouver vos posts et les faire circuler plus facilement.
4) Si vous vous inquiétez d’avoir des problèmes avec Google pour des raisons de contenu dupliqué (souvenez-vous que Google n’aime pas ça du tout et pénalise les sites qui reproduisent les textes des autres sans leur autorisation), n’oubliez pas de citer vos sources (avec un lien vers Ogijima et celle de Todd) et tout se passera bien.

Si vous avez d’autres idées, n’hésitez pas à les partager avec nous.

 

Merci d’avance pour votre aide

En guise de remerciement Todd et David vous proposent une mention sur leur page si vous participez à #Blog4Japan, que ce soit en recopiant, traduisant ou même tout simplement en parlant de l’initiative. Envoyez votre lien à David si c’est en français, envoyez-le à Todd si c’est en anglais ou en japonais, et ils vous ajouteront à la liste des contributeurs.

Sources : Blogguez pour le Japon (FR) et Blog in Japan (EN)

 

Et également…

J’en profite aussi pour de la pub pour AIDONS LE JAPON, initié par un groupe de blogueurs francophones pour aider à récolter des dons pour la Croix-Rouge. Certains auront peut-être la chance de gagner un petit cadeau de la part de l’équipe ! Donc faites passer le message sur tous les réseaux :) Retrouvez-les sur Twitter @Aidonslejapon ou sur leur page Facebook.

Aidons le Japon

Gambatte Nihon !

Gambatte Nihon !

Ça me réchauffe le coeur quand je vois que, par exemple, sur Facebook tout le monde s’échange ou affiche un avatar aux couleurs du Japon, souvent avec un message d’encouragement. Voici donc ma petite contribution personnelle, le rouge est un peu violent mais je voulais vraiment jouer sur les contrastes.

J’ai enfin pu entrer en contact avec ma compagnie aérienne. Les conditions sont encore un peu floues mais a priori je pourrais décaler mon vol si je reste dans les mêmes tarifs, c’est-à-dire : avril, mai, peut-être juin et après ça nous renvoie après septembre (et par contre, pas moyen d’annuler). Le truc c’est que je dois donner une date assez rapidement et là je sais pas du tout… J’ai envie de dire « mai » comme me l’ont conseillé mes amis japonais, car je n’ai pas envie de repousser trop loin mais je dois être sûre que la situation sera redevenue stable d’ici-là.

 

Et sinon les nouvelles du jour…

J’ai l’impression qu’il y a un fossé entre ce que racontent les médias et ce que me disent mes amis sur place. La vie a l’air d’avoir repris son cours à Tokyo, les gens sortent et travaillent, même si les trafics sont encore perturbés. Je parle bien de Tokyo hein, parce qu’au Nord je sais que c’est moins rose ! Mais toute la journée aux infos, on a entendu que la situation s’aggravait, que l’incident nucléaire était de niveau 6 (7 étant le maximum), que les autorités locales ont perdu le contrôle… J’ai même entendu parler d’apocalypse ! Alors dramatisation des médias ou bien les habitants sont mal informés ?

 

Articles relatifs :

 

Faire un don pour aider le Japon…

 

[EDIT : Retrouvez ce dessin dans le projet Tsunami lancé par l’équipe de Café Salé. Des illustrations sont publiées sur le site chaque jour et sont réunies dans le livre « Magnitude 9 », vendu également sur le site du projet. Les bénéfices seront intégralement reversés à Give2Asia.]

 

Tremblement de terre ! (4)

Mardi 15 mars à 02h37

Je suis passée à mon agence de voyage cet aprèm pour savoir si je pouvais décaler ou annuler mon départ, et la nana a été incapable de me répondre -_- Cathay Pacific est injoignable, leurs lignes internes sont coupées en attendant de nouvelles infos. Je devrais recevoir un coup de fil dans la semaine…

Je me demandais si les Japonais étaient allés au travail aujourd’hui mais apparemment, les autorités continuent à demander aux gens de rester calfeutrés chez eux. Les supermarchés et les écoles sont fermés. Par contre le Shinkansen (le TGV local) est bondé ! Quelques bonnes nouvelles : l’alerte au tsunami a été levée et le risque d’un nouveau tremblement de terre dans les prochains jours est tombé de 70 à 40%. PAR CONTRE, le réacteur numéro 2 de la centrale de Fukushima était à craindre et j’apprends qu’il vient d’exploser… Je vais citer l’Ambassade :

Une explosion a eu lieu ce matin à la centrale de Fukushima I-2. Selon l’Agence japonaise de sécurité civile, qui signale des taux de radioactivité significatifs aux alentours de la centrale, l’enceinte de confinement ne serait pas trouée. Les vents soufflent actuellement vers le sud à une vitesse modérée. S’ils se maintiennent, ce qui n’est pas certain, les émanations radioactives de faible intensité pourraient arriver sur Tokyo d’ici une dizaine d’heure.

J’espère que non, je m’inquiète tellement pour mes amis mais à part des dons et prier, on ne peut rien faire d’ici :(

Pour finir, Japan Community annonce quelques chiffres… Environ 400 séismes depuis vendredi, environ 10 000 morts et 2 000 disparus, 81 équipes internationales aident le Japon et 40 milliards de dollars de dégâts à ce jour.

Articles relatifs :